Behold The Ocean

No 05

king penguin


'A marine biologist’s work and its relationship with climate change are directly proportional or very interrelated, mainly because 80% of the planet is water, in different forms, oceans, rivers, glaciers, and puddles. Our job is to understand and enjoy marine life at different scales, from the most micro to the most macro. We are talking about phytoplankton or bacteria and viruses to whales. This gigantic universe is threatened due to the global changes that are occurring: ocean acidification, global warming, melting glaciers. It generates stress on the ecosystem, and that stress causes a shift in the activity of the organisms, in the way they live, in how they relate to the ocean. We are trying to decipher today what these changes and reactions of all these organisms will be in the future and what adverse effects we will observe. One of them may be the significant mortalities of marine mammals, such as whales, sea lions, the death of birds that live in coastal areas, and another is the increase of species that may produce toxins in the system. Each research we develop within the marine sciences generates a small contribution to understanding how to improve or stop this problem: global warming, ocean acidification, glacier melting, and the big umbrella, climate change in general.'

'El trabajo de un biólogo marino y la relación que tiene con el cambio climático son directamente proporcionales o están muy interrelacionados, principalmente porque el 80% del planeta es agua, en diferentes formas, océanos, ríos, glaciares y charcos. Nuestro trabajo es entender y disfrutar de la vida marina, desde lo más micro hasta lo más macro, a diferentes escalas. Hablamos desde el fitoplancton o las bacterias y virus hasta las ballenas. Este gigantesco universo está amenazado debido a los cambios globales que se están produciendo: acidificación de los océanos, calentamiento global, deshielo de los glaciares. Eso genera un estrés en el ecosistema, y ese estrés provoca un cambio en la actividad de los organismos, en su forma de vivir, en su forma de relacionarse con el océano. Eso es lo que intentamos descifrar hoy, cuáles serán esos cambios y reacciones de todos esos organismos en el futuro y qué efectos adversos observaremos. Uno de ellos puede ser la importante mortandad de mamíferos marinos, como ballenas, leones marinos, la muerte de aves que viven en zonas costeras, y otro es el aumento de especies que pueden producir toxinas en el sistema. Cada investigación que desarrollamos dentro de las ciencias marinas genera un pequeño aporte para entender cómo mejorar o de alguna manera detener este problema: el calentamiento global, la acidificación de los océanos, el derretimiento de los glaciares, y el gran paraguas, el cambio climático en general.'

— Marco Pinto, January 2021 during the global pandemic, Punta Arenas, Chile